Montag, 27. August 2007
Ein anderes Friedensprojekt
Another peace-project
Another peace-project
peacecamp, 13:47h
27.Aug 07
Finnland/Nahost/Israel/Palästina/Kinder/Jugend/Frieden/Hintergrund Jugendliche aus Israel und Palästina arbeiten Friedensplan aus
Utl.: "Kinderparlament des friedlichen Jerusalem" tagt im finnischen Porvoo - Im vierten Anlauf gelang die Konstitution Helsinki (APA) - Nach mehreren gescheiterten Anläufen ist am Montag das "Kinderparlament des friedlichen Jerusalem" (Children's Parliament of Peaceful Jerusalem) im finnischen Porvoo eröffnet worden. Je sechs Jugendliche aus Israel und Palästina, allesamt um die 16 Jahre alt und zur Hälfte junge Männer und Frauen, sollen bis Mitte der Woche ihre Ideen für einen alternativen Friedensplan im Nahen Osten formulieren.
Der Aktionsplan für den Frieden, wie ihn die Veranstalter unter der Leitung des Finnen Jyrki Arolinna nennen, soll dem israelischen Präsidenten Shimon Peres, dem palästinensischen Präsidenten Mahmoud Abbas und UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon übermittelt werden. Das bereits seit längerem geplante "Kinderparlament des friedlichen Jerusalem" musste zuvor insgesamt drei Mal abgesagt werden. Gründe für den Aufschub waren nach Angaben der Organisatoren jeweils die aktuelle Lage in Nahost sowie verschiedene schulbehördliche Hindernisse beiderseits. "Jetzt scheint die Situation günstiger, weil die Behörden sowohl in Israel als auch in Palästina die Bedeutung unseres Anliegens erkannt haben", so Arolinna.
Das Projekt wird von der israelischen Botschaft in Helsinki, dem finnischen Außenministerium und einigen privaten Firmen und Einzelpersonen sowohl finanziell als auch ideell unterstützt. Der Geschäftsmann Arolinna gründete schon in den 1990er Jahren das Weltkinderparlament - Children's United Parliament of the World (CUPW), das sich 1999 zum ersten Mal konstituierte. (S E R V I C E : http://www.childrensstate.net/ ) (Schluss) sta/er APA0169 2007-08-27/11:00
271100 Aug 07
__________________________________________
____________________________________________
Press Release 25.7.2007
Children's Parliament of Peaceful Jerusalem Will Finally Be Established in Finland
On August, 2007 a big step towards peace will take place in Finland when the Children's Parliament of Peaceful Jerusalem will be established in Porvoo. The gole of this children's parliament is to provide a more responsible role for young people in creating a peaceful coexistence in the Middle East. Both Israel and Palestine authorities will appoint six children aged 13...16 to participate in the meeting.
Children's Parliament of Peaceful Jerusalem is organised by Children's United Parliament of the World that was establised more than ten years ago in Finland. Now in the Children's United Parliament of the World, CUPW is members from more than 50 countries. Every National Children's Parliament is allowed to name 4 children as a candidate in CUPW. All parliament meetigs and declarations are done solely by the children.
Children's Parliament of the World is the voice of the children and young people. CUPW has gained international publicity and children's message has been heard in many important forums for example in the United Nation's World Summit on the Information Society that was held in Tunisia year 2005.
The first Children's Parliament of Peaceful Jerusal will happen on 26.-30.8.2007 and it will be lead by finnish children.
More information from
Jyrki Arolinna
Tel. +358-46-8100 230
Email: president [a] childrensstate.net
www.childrensstate.net
Finnland/Nahost/Israel/Palästina/Kinder/Jugend/Frieden/Hintergrund Jugendliche aus Israel und Palästina arbeiten Friedensplan aus
Utl.: "Kinderparlament des friedlichen Jerusalem" tagt im finnischen Porvoo - Im vierten Anlauf gelang die Konstitution Helsinki (APA) - Nach mehreren gescheiterten Anläufen ist am Montag das "Kinderparlament des friedlichen Jerusalem" (Children's Parliament of Peaceful Jerusalem) im finnischen Porvoo eröffnet worden. Je sechs Jugendliche aus Israel und Palästina, allesamt um die 16 Jahre alt und zur Hälfte junge Männer und Frauen, sollen bis Mitte der Woche ihre Ideen für einen alternativen Friedensplan im Nahen Osten formulieren.
Der Aktionsplan für den Frieden, wie ihn die Veranstalter unter der Leitung des Finnen Jyrki Arolinna nennen, soll dem israelischen Präsidenten Shimon Peres, dem palästinensischen Präsidenten Mahmoud Abbas und UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon übermittelt werden. Das bereits seit längerem geplante "Kinderparlament des friedlichen Jerusalem" musste zuvor insgesamt drei Mal abgesagt werden. Gründe für den Aufschub waren nach Angaben der Organisatoren jeweils die aktuelle Lage in Nahost sowie verschiedene schulbehördliche Hindernisse beiderseits. "Jetzt scheint die Situation günstiger, weil die Behörden sowohl in Israel als auch in Palästina die Bedeutung unseres Anliegens erkannt haben", so Arolinna.
Das Projekt wird von der israelischen Botschaft in Helsinki, dem finnischen Außenministerium und einigen privaten Firmen und Einzelpersonen sowohl finanziell als auch ideell unterstützt. Der Geschäftsmann Arolinna gründete schon in den 1990er Jahren das Weltkinderparlament - Children's United Parliament of the World (CUPW), das sich 1999 zum ersten Mal konstituierte. (S E R V I C E : http://www.childrensstate.net/ ) (Schluss) sta/er APA0169 2007-08-27/11:00
271100 Aug 07
__________________________________________
____________________________________________
Press Release 25.7.2007
Children's Parliament of Peaceful Jerusalem Will Finally Be Established in Finland
On August, 2007 a big step towards peace will take place in Finland when the Children's Parliament of Peaceful Jerusalem will be established in Porvoo. The gole of this children's parliament is to provide a more responsible role for young people in creating a peaceful coexistence in the Middle East. Both Israel and Palestine authorities will appoint six children aged 13...16 to participate in the meeting.
Children's Parliament of Peaceful Jerusalem is organised by Children's United Parliament of the World that was establised more than ten years ago in Finland. Now in the Children's United Parliament of the World, CUPW is members from more than 50 countries. Every National Children's Parliament is allowed to name 4 children as a candidate in CUPW. All parliament meetigs and declarations are done solely by the children.
Children's Parliament of the World is the voice of the children and young people. CUPW has gained international publicity and children's message has been heard in many important forums for example in the United Nation's World Summit on the Information Society that was held in Tunisia year 2005.
The first Children's Parliament of Peaceful Jerusal will happen on 26.-30.8.2007 and it will be lead by finnish children.
More information from
Jyrki Arolinna
Tel. +358-46-8100 230
Email: president [a] childrensstate.net
www.childrensstate.net
... comment
